When click on the + sign which opens the variations should be nice to add a vertical scrollbar.

It has when the variations list is closed